NN: Imali ste nedavno prilično žestok govor u kojem ste kritikovali tužioce zbog nedostatka procesuiranja korupcije. Šta Vas je motivisalo?
BART: Nadam se da ga nisu doživjeli kao “žestok”. Bio je prije svega iskren. SAD je stalo do vaše zemlje i želimo da nas vidite kao prijatelja, a prijatelji su iskreni jedni s drugima. Svako ispitivanje javnog mnjenja pokazuje da je korupcija primarna briga građana. Korupcija je rak. Ona izjeda svaki aspekt društva. Zato je za mene pronaći tužioce koji posjeduju vještine i hrabrost da krenu u procesuiranje teških slučajeva i pokažu građanima da štite njihove interese od kritične važnosti. Ja ljudima stalno govorim: Ova zemlja ima baš sve što je potrebno da bude uspješna. Radi se samo o tome ima li volje da iskoristimo te prednosti. Imate obrazovanu radnu snagu, prirodne resurse, geografski položaj… Ali postoje problemi, od kojih su mnogi sistemski. Ali oni nisu nerješivi. Ljudi treba da krenu…
NN: Mislite “ljudi” kao građani ili “ljudi” kao institucije?
BART: U demokratskoj zemlji institucije su ekstenzija građana.
NN: BiH je tranzicijska zemlja i ta veza između građana i institucija ipak nije tako očigledna kao u naprednim demokratijama.
BART: Tačno. I mislim da je percepcija kod ljudi takva da su vlasti i civilno društvo odvojeni od naroda i da nisu toliko integrisani kao što bi trebalo. Način da se to promijeni je uspostaviti razgovor između naroda i lidera. I mislim da međunarodna zajednica ima ulogu da potpomogne taj dijalog.
NN: Kritikovali ste vlasti zbog lošeg odgovora na poplave. Tri mjeseca nakon vašeg govora, ima li promjene? Jesu li Vas čuli?
BART: Nema dovoljno promjene. Dolazi zimska sezona, teško je graditi po takvom vremenu. Resursi se ne koriste dovoljno.
NN: Poplave su u stvari dobar primjer jer pokazuju da je problema bilo, ali da građani baš i ne vrše pritisak da zahtijevaju promjene. Mislim da su ljudi kod nas malo pasivniji nego, recimo, u Americi ili Francuskoj.
BART: Često čujem da su ljudi pasivni, ali nisam siguran da je to tačno. Biti pasivan znači da ti nije stalo…
NN: Ne bih rekao da to znači baš to. Ljudi se žale sve vrijeme, ali…
BART: Mislim da je njihova glavna briga da ih niko ne čuje. Možda postoji element straha, da će biti izdvojeni ako su previše glasni. Ja vjerujem u vaše građane. Oni su politički pismeni. Oni tačno znaju šta se dešava. Treba da imaju povjerenja u građansko društvo, medije koji će im dati tačnu i pravovremenu informaciju. Naravno, poplave su bile užasna katastrofa i niko ne očekuje da će odgovor na njih biti savršen. Ali pitanje je ima li plana? Kao tehnokrat, uvijek pitam šta je plan? Mi ćemo pomoći, ali dajte plan. Recimo, plan upravljanja vodama nikad nije usvojen! Godinu dana prije poplava objavljen je revizorski izvještaj o tome. Sada vidimo posljedice kada se ne prepozna hitnost menadžmenta poplava.
NN: Možemo li barem dijelom kriviti i same građane? I sami ste primijetili da su ljudi gradili bez dozvole u plavnim područjima…
BART: Tačno je i to. Za korupciju su potrebne dvije strane. Ali ja imam više razumijevanja za građane. Ljudi pokušavaju da prežive. Ako majka mora da plati mito doktoru zato što joj je bolesno dijete, stvarno kakav izbor ona ima? Nije njena krivica, kriv je sistem koji je tjera na korupciju da se pobrine za svoje dijete. Da, bilo je mnogo ljudi koji su gradili gdje nisu smjeli i treba da preuzmu odgovornost za to, ali većina stradalih su jednostavno žrtve koje su izgubile svoju imovinu.
NN: Možete li nam reći nešto o aktivnostima USAID-a u BiH?
BART: Ovdje smo od 1996. godine i dodijelili smo 1,7 milijardi dolara. Aktivni smo bukvalno u svakoj lokalnoj zajednici. Ne postoji dio zemlje u kojoj USAID nije pomagao na neki način. Naš fokus u narednoj godini je borba protiv korupcije. Bavićemo se kreiranjem radnih mjesta, problemima u ekonomskoj sferi. Bavićemo se administrativnim barijerama poput regulacije energetike, koja je velika izvozna šansa za BiH. Bavićemo se harmonizacijom poljoprivrednih politika kako bismo olakšali poljoprivrednicima pristup svjetskim tržištima
…
